Add new font directories to:
/etc/X11/fs/config

I emerged:
sharefonts
freefonts
urw-fonts

Fix gtk fonts:
emerge gtk-theme-switch (for gtk1)
emerge gtk-engines-notif2 (blue, but nice)
switch